はじめに ミラーテクニックが難しいことは，周知の事実である．筆者もそのように感じる．なぜ難しいのか，どのように難しいのかをこれまで具体的に考えたこともなく，その難しさは漠然としたものであった．あるとき，若い歯科医師の先生方からミラーテクニックがうまくいかない理由を尋ねられ，答えに苦慮し，恥ずかしながら，「慣れるしかない」と返答していた．近年，顕微鏡治療が普及してくるにつれ，この手の質問が増えてきた． そこで，自分でもこの手の問題については興味があったので，疑問解決に取り組むようになった．詳しく調べていくうちに，次第に“鏡の不思議”な魅力に引き込まれていった．本稿では，“鏡の謎”に対する私見的考察をふまえ，臨床において，なぜミラーテクニックが難しいのかを上顎と下顎に分けて具体的に解説する．1．鏡はものを反転させるか？ 鏡を覗くと左右が反対になる．これは誰でも知っている現象であるが，この理由は諸説ある．まずは，興味深いところを少し掘り下げてみよう． 左側に髪飾りを付けている少女は，鏡側からはどちら側に髪飾りを付けて見えるだろうか（図1）？ おそらく鏡側からは右に見えるという人が多いと思われる．やかましくいうと，鏡の中で左右が反対になっている．なぜだろうか？ どうでもよい？ 確かにどうでもよいかもしれないが，考えると気になる． われわれも，日々臨床の場で，ミラーを使用することが必須である．また，口腔内写真も撮影し，咬合面用ミラーで咬合面撮影した後に，PC上で反転し，患者さんに説明をしている．このことに「不思議」を感じることは少ないかもしれないが，ほんの少し寄り道をして，鏡の不思議について考えてみてはどうだろうか．荒木秀文Understanding the Characteristics of Mirrors to Improve Mirror TechniqueHidefumi Arakiキーワード：鏡，ミラーテクニック，光学反転，鏡映反射，心のはたらきかた福岡県開業 荒木歯科医院連絡先：〒816‐0851 福岡県春日市昇町5‐84‐1鏡の不思議を理解しミラーテクニックに生かす123the Quintessence. Vol.39 No.3/2020—0663
元のページ ../index.html#5